この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも他の人に情報を開示することを含みます。
- 2どちらも、個人情報や機密情報の共有を説明するために使用できます。
- 3どちらも公式または非公式のコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1意図:Confidedは信頼と親密さの感覚を意味しますが、discloseより中立的または否定的な意味合いでさえあります。
- 2範囲:Disclose多くの場合、より多くの聴衆や一般の人々に情報を明らかにすることを指しますが、confidedは通常、少数の人々に限定されています。
- 3詳細レベル:Confided多くの場合、個人的または感情的な詳細を共有することを意味しますが、disclose事実や技術的な詳細を含むあらゆる種類の情報を参照できます。
- 4トーン:Confidedはしばしばより感情的または脆弱なトーンに関連付けられていますが、discloseより事実の問題または対立的でさえある可能性があります。
- 5形式:Discloseは一般的に、カジュアルまたは会話の設定でよく使用されるconfidedよりもフォーマルであると考えられています。
📌
これだけは覚えよう!
Confidedとdiscloseはどちらも他の人に情報を公開することを指しますが、意図、範囲、詳細レベル、口調、形式が異なります。Confided信頼感と親密さを意味し、多くの場合、少数の人々と共有される個人的または感情的な詳細が含まれます。一方、Discloseは、多くの場合、より正式または中立的な口調で、より多くの聴衆に明らかにされたあらゆる種類の情報を参照できます。