単語の意味
- 特に公式または法的な文脈で、法律または規則に違反することに言及する。 - 確立された規範や慣習に反する行動について話す。 - 何かが別のものと衝突する状況を説明する。
- 法律、規則、または合意を破ることに言及し、多くの場合、より深刻または厳しい方法で。 - 誰かの権利や個人的なスペースを侵害する行為について話す。 - 何かが損傷または破壊された状況を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、法律、規則、または合意を破ることを指します。
- 2どちらの言葉も、不正行為や違法性の感覚を意味します。
- 3どちらの単語も、形式的または法的な文脈で使用できます。
- 4どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。
この二つの単語の違いは？
- 1重大度:Violateは、contraveneよりも深刻または重大な犯罪を意味します。
- 2範囲: Contraveneはあらゆる種類の競合や違反を指す可能性がありますが、violateは通常、より重大な違反のために予約されています。
- 3使用法:Contraveneは法的または正式なコンテキストでより一般的に使用されますが、violateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
- 4含意:Contraveneはより中立的な意味合いを持っていますが、violateはより強い否定的な意味合いを持っています。
- 5焦点:Contraveneは2つのものの間の対立に焦点を当てていますが、violate規則や法律を破る行為を強調しています。
📌
これだけは覚えよう！
Contraveneとviolateは、どちらも法律、規則、または合意に違反することを指す同義語です。ただし、violateはより深刻または深刻な犯罪を意味しますが、contraveneあらゆる種類の紛争または違反を指す場合があります。さらに、contraveneは法的または正式な文脈でより一般的に使用されますが、violateは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
