実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conventional
例文
The bride wore a conventional white wedding dress. [conventional: adjective]
花嫁は従来の白いウェディングドレスを着ていました。[従来型:形容詞]
例文
The teacher used a conventional teaching method to explain the concept. [conventional: adjective]
先生は従来の教授法を使って概念を説明しました。[従来型:形容詞]
typical
例文
It's typical for teenagers to stay up late and sleep in on weekends. [typical: adjective]
ティーンエイジャーが週末に夜更かしして寝るのが一般的です。[典型的:形容詞]
例文
The traffic jam during rush hour is a typical problem in big cities. [typical: adjective]
ラッシュアワーの交通渋滞は、大都市の典型的な問題です。[典型的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Typicalは、日常の言語でconventionalよりも一般的に使用されています。Typicalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、conventionalはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Conventionalは通常、公式または専門的なトーンに関連付けられていますが、typicalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。