単語の意味

convict

- 犯罪で有罪となり、懲役刑を宣告された人を指します。 - 法廷で犯罪の有罪者を見つける行為について話す。 - 誰かが犯罪の有罪を公式に宣言するプロセスを説明する。

inmate

- 刑務所またはその他の矯正施設に閉じ込められている人を指します。 - 寮や老人ホームなどの共有生活空間に住んでいる人の話。 - 精神病院やリハビリテーションセンターなどの施設のケアまたは監督下にある人を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、特定の場所に閉じ込められている人々を指します。
2どちらの言葉も刑事司法制度に関連しています。
3どちらの言葉も自由と自律性の喪失を意味します。
4どちらの言葉も、施設に住んでいる人々を表すために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1法的地位:Convict具体的には、犯罪で有罪となり、懲役刑を宣告された人を指しますが、inmate、ナーシングホームや精神病院などの特定の場所に閉じ込められている人を指す場合があります。
2期間:Convictは、通常は刑事上の有罪判決による長期の監禁を意味しますが、inmateは短期および長期の両方の監禁を指す場合があります。
3含意:Convictは前科と不正行為の歴史を意味するため、より否定的な意味合いを持ちますが、inmateは単に人の現在の生活状況を説明するより中立的な用語です。
4使用法:Convictは通常、人を説明する名詞として使用されますが、inmateは人またはその生活状況を説明する名詞と形容詞の両方として使用できます。
5焦点:Convict人の法的地位と犯罪歴を強調し、inmate人の現在の生活状況と環境に重点を置いています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Convictとinmateはどちらも特定の場所に閉じ込められている人々を表す言葉ですが、意味合いや意味合いは異なります。Convict具体的には、犯罪で有罪判決を受け、懲役刑を宣告された人を指しますが、inmateは、特定の場所に閉じ込められている人を指すことができる、より中立的な用語です。 Convictより否定的な意味合いを持ち、人の法的地位と犯罪歴を強調しますが、inmate人の現在の生活状況と環境に重点を置いています。