この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも法執行官を指します。
- 2どちらも、法律を執行したり秩序を維持したりする人を表すために使用されます。
- 3どちらも、一般的に警察官を指すために使用できます。
- 4どちらも性別固有の用語であり、copはよりジェンダーニュートラルです。
- 5どちらも非公式の文脈で一般的に使用されます。
この二つの単語の違いは？
- 1形式:Policemanはcopよりも正式です。
- 2性別:Policeman性別固有であり、男性警察官のみを指しますが、copは性別に中立です。
- 3含意:Copはよりカジュアルで非公式な意味合いを持っていますが、policemanはより深刻で専門的です。
- 4使用法:Copはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、policemanはイギリス英語でより一般的です。
- 5歴史:Policemanは何世紀にもわたって使用されてきた古い用語ですが、copは20世紀初頭に始まった新しい俗語です。
📌
これだけは覚えよう！
Copとpolicemanは、どちらも秩序を維持し、法律を執行する法執行官を指す同義語です。ただし、copはアメリカ英語で一般的に使用されるより非公式でジェンダーニュートラルな用語ですが、policemanはイギリス英語でより一般的な、より正式で性別固有の用語です。
