実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
counterapproach
例文
Our counterapproach to the competition's aggressive marketing campaign was to focus on our unique selling points. [counterapproach: noun]
競合他社の積極的なマーケティングキャンペーンに対する私たちの対抗アプローチは、独自のセールスポイントに焦点を当てることでした。[カウンターアプローチ:名詞]
例文
Instead of confronting the angry customer, the sales representative took a counterapproach and listened patiently to their concerns. [counterapproach: adjective]
怒っている顧客に立ち向かう代わりに、営業担当者はカウンターアプローチを取り、彼らの懸念に辛抱強く耳を傾けました。[カウンターアプローチ:形容詞]
countermeasure
例文
The company implemented several countermeasures to protect its computer systems from cyber attacks. [countermeasures: plural noun]
同社は、コンピューターシステムをサイバー攻撃から保護するために、いくつかの対策を実施しました。【対策:複数名詞】
例文
The military developed a new countermeasure to defend against enemy missiles. [countermeasure: singular noun]
軍は敵のミサイルから身を守るための新しい対抗策を開発しました。【対策:単数名詞】
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Countermeasureは、技術的または専門的な設定、特にセキュリティ、軍事、またはエンジニアリングの分野で、counterapproachよりも一般的に使用されています。Counterapproachはあまり一般的ではなく、非公式または創造的なコンテキストに適している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Countermeasureは一般にcounterapproachよりもフォーマルであると考えられており、より幅広い形式レベルとコンテキストで使用できます。
