実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crippling
例文
The company suffered a crippling blow after losing its major investor. [crippling: adjective]
同社は、主要な投資家を失った後、壊滅的な打撃を受けました。[不自由:形容詞]
例文
Her anxiety was so crippling that she couldn't leave the house. [crippling: gerund or present participle]
彼女の不安はとても壊滅的だったので、彼女は家を出ることができませんでした。[不自由:動名詞または現在分詞]
debilitating
例文
The athlete's knee injury was debilitating and forced him to retire. [debilitating: adjective]
アスリートの膝の怪我は衰弱させ、彼を引退させました。[衰弱させる:形容詞]
例文
The stress of her job was so debilitating that she had to take a leave of absence. [debilitating: gerund or present participle]
彼女の仕事のストレスは非常に衰弱していたので、彼女は休職しなければなりませんでした。[衰弱させる:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Debilitatingは、日常の言語、特に医学的または臨床的文脈でcripplingよりも一般的に使用されています。Cripplingはあまり一般的ではなく、深刻な挫折や障害を説明するために比喩的な意味でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cripplingとdebilitatingはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、debilitatingは医療または臨床現場でより一般的に使用される場合があり、よりフォーマルに聞こえる場合があります。
