実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dacoity
例文
The villagers were terrorized by the dacoits who robbed their homes. [dacoity: noun]
村人たちは彼らの家を奪ったダコイトによって恐怖に陥りました。[ダコイティ:名詞]
例文
The police arrested a group of dacoits who had been involved in a string of robberies. [dacoits: plural noun]
警察は、一連の強盗に関与していたダコイトのグループを逮捕しました。[ダコイト:複数名詞]
robbery
例文
The convenience store was robbed at gunpoint last night. [robbed: past tense verb]
昨夜、コンビニエンスストアが銃を突きつけられて強盗に遭った。[奪われた:過去形動詞]
例文
The victim reported the robbery to the police and provided a description of the suspect. [robbery: noun]
被害者は強盗を警察に報告し、容疑者の説明を提供しました。[強盗:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Robberyは、さまざまな文脈で使用できるより普遍的な用語であるため、日常の言語でdacoityよりも一般的に使用される用語です。Dacoityは南アジア諸国でより一般的に使用されている用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dacoityとrobberyはどちらも、法律および法執行機関のコンテキストで使用される正式な用語です。ただし、dacoityは、組織犯罪との関連と特定の地域での使用により、より正式と見なされる場合があります。
