実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dam
例文
The Hoover Dam is a famous example of a large dam. [dam: noun]
フーバーダムは、大規模なダムの有名な例です。[dam:名詞]
例文
The engineers are planning to dam the river to create a reservoir. [dam: verb]
エンジニアは、川を堰き止めて貯水池を作ることを計画しています。[dam:動詞]
weir
例文
The salmon were jumping over the weir to reach their spawning grounds. [weir: noun]
鮭は堰を飛び越えて産卵場所にたどり着きました。[堰:名詞]
例文
The researchers installed a weir to monitor the water levels in the river. [weir: noun]
研究者たちは、川の水位を監視するために堰を設置しました。[堰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dam は、より広い範囲の文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語では weir よりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dam は一般的に、技術的または専門的な文脈でよく使用される weirよりも正式な用語と見なされています。
