実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dawdle
例文
She dawdled along the beach, enjoying the sun and sand. [dawdled: verb]
彼女はビーチに沿って夜明けし、太陽と砂を楽しんだ。[夜明け:動詞]
例文
He was always dawdling and never got anything done on time. [dawdling: gerund or present participle]
彼はいつも夜明けしていて、時間通りに何も成し遂げられませんでした。[夜明け:動名詞または現在分詞]
struggle
例文
She struggled to lift the heavy box onto the shelf. [struggled: verb]
彼女は重い箱を棚に持ち上げるのに苦労しました。[苦労:動詞]
例文
The team struggled to overcome their opponents in the championship game. [struggled: verb]
チームはチャンピオンシップゲームで相手を打ち負かすのに苦労しました。[苦労:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Struggleは、日常の言語、特に正式な文脈でdawdleよりも一般的に使用されています。Dawdleはあまり一般的ではなく、非公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Struggleはdawdleよりもフォーマルであり、困難な状況や課題を説明するために学術的または専門的な設定でよく使用されます。一方、Dawdleはよりカジュアルで、通常、非公式の会話や執筆で使用されます。