単語の意味
- より高い権威または地位を持つ誰かへの敬意と服従を示す行動を説明する。 - 礼儀正しく、従順で、他人に屈服する態度を指します。 - 他人に対して謙虚で敬意を表する態度について話す。
- 誰かの資質、業績、または地位に対する賞賛と尊敬を示す行動を説明する。 - 礼儀正しく、思いやりがあり、他人に気を配る方法を指します。 - 他人に対して感謝し、寛容な態度について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も他人に対する前向きな態度を表しています。
- 2どちらの言葉も、礼儀正しさと配慮のレベルを意味します。
- 3どちらの言葉も、より高い地位や権威を持つ人々に対する行動を説明するために使用できます。
- 4どちらの単語も、ピアまたは同等に対する行動を説明するために使用できます。
- 5どちらの単語も、見知らぬ人や知人に対する行動を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1焦点:Deferential服従と権威への屈服を強調し、respectful資質や成果に対する賞賛と感謝を強調します。
- 2トーン:Deferentialはよりフォーマルまたは卑屈なトーンを持つことができますが、respectfulはよりカジュアルまたはフレンドリーなトーンを持つことができます。
- 3コンテキスト:Deferentialは、プロフェッショナルまたは階層的な設定でよく使用されますが、respectfulはより幅広いコンテキストで使用できます。
- 4含意:Deferential過度に従順または卑劣であるという否定的な意味合いを持つことができますが、respectful一般的に思いやりと礼儀正しさという肯定的な意味合いを持っています。
- 5使用法:Deferentialは日常の言葉でrespectfulほど一般的に使用されていません。
📌
これだけは覚えよう！
Deferentialとrespectfulどちらも他人に対する前向きな態度を表していますが、焦点とトーンは異なります。Deferential服従と権威への屈服を強調し、respectful資質や業績に対する賞賛と感謝を強調します。Deferentialは専門的または階層的な設定でよく使用されますが、respectfulはより幅広いコンテキストで使用でき、より肯定的な意味合いを持ちます。
