実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deleting
例文
I am deleting all the old emails from my inbox. [deleting: present participle]
受信トレイから古いメールをすべて削除しています。[削除:現在分詞]
例文
She accidentally deleted the important file from her computer. [deleted: past tense]
彼女は誤って自分のコンピュータから重要なファイルを削除しました。[削除:過去形]
expunge
例文
The court ordered to expunge his criminal record after he completed his sentence. [expunge: verb]
裁判所は、彼が刑期を終えた後、彼の前科を抹消するよう命じた。[抹消:動詞]
例文
The company decided to expunge all the outdated products from their inventory. [expunged: past participle]
同社は、在庫からすべての古い製品を抹消することを決定しました。[抹消:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deletingは、特にテクノロジーとデータ管理のコンテキストでは、日常の言葉でexpungeよりも一般的な用語です。Expungeは、通常、法的または正式な文脈で使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Expungeはdeletingよりも正式で技術的な用語であり、通常、法的または公式の文脈で使用されます。Deletingは、日常の言葉や非公式の文章など、さまざまな文脈で使用できる、より中立的で非公式な用語です。
