単語の意味

deport

- 移民法に違反したために国から誰かを追放する行為を指します。 - 通常、罰または法的手続きの一環として、誰かを別の場所に輸送する行為について話します。 - 行動や行動のために誰かを場所やグループから遠ざける行為を説明する。

exile

- 追放された、または国や故郷を離れることを余儀なくされた状態を指します。 - 罰や政治戦略の一形態として誰かを送り出す行為について話す。 - 政治的または社会的理由により自発的に家や国を離れる行為を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも場所や国から送り出されることを含みます。
2どちらも罰や法的措置の一形態として使用できます。
3どちらも非自発的または自発的である可能性があります。
4どちらも政治的または社会的な理由を伴う可能性があります。
5どちらも家族や友人からの分離につながる可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1法的地位:国外追放は政府によって執行される法的手続きですが、exile合法または違法の両方であり、正式な手続きを伴わない場合があります。
2目的地:国外追放には、誰かを特定の目的地に送ることが含まれますが、exile特定の目的地を持っていないか、目的地の選択を伴う場合があります。
3期間:国外追放はしばしば一時的なものですが、exile恒久的または長期の場合があります。
4理由:国外追放は通常、移民法の違反によるものですが、exile政治的、社会的、または個人的な理由による可能性があります。
5含意:国外追放は否定的な意味合いを持ち、強制退去に関連している可能性がありますが、exileはより中立的または肯定的な意味合いを持ち、自発的な出国または自主的な隔離に関連している可能性があります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Deportとexileは、場所や国から送り出されることを指す同義語です。ただし、それらの違いは、法的地位、目的地、期間、理由、および意味合いにあります。強制送還は、政府によって施行される法的手続きであり、特定の目的地に誰かを送ることを含み、多くの場合一時的なものです。一方、exileは合法または違法の両方である可能性があり、特定の目的地がない場合があり、永続的または長期的である可能性があります。さらに、国外追放は通常、移民法の違反によるものですが、exile政治的、社会的、または個人的な理由による可能性があります。