実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deprived
例文
The children in the orphanage are deprived of proper nutrition and healthcare. [deprived: adjective]
孤児院の子供たちは適切な栄養と医療を奪われています。[奪われた:形容詞]
例文
The government's policies have deprived many citizens of their basic rights. [deprived: verb]
政府の政策は、多くの市民から基本的権利を奪っています。[奪われた:動詞]
poor
例文
Many families in the rural areas live in poor conditions without access to clean water or electricity. [poor: adjective]
農村部の多くの家族は、きれいな水や電気を利用できない劣悪な環境で暮らしています。[悪い:形容詞]
例文
The pandemic has left many people jobless and struggling to make ends meet, leading to increased poverty. [poverty: noun]
パンデミックにより、多くの人々が失業し、生計を立てるのに苦労し、貧困の増加につながっています。[貧困:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Poorは日常の言語でdeprivedよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Deprivedはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常、学術的または技術的な執筆で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
poorは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、deprivedはより正式であり、通常、社会的または経済的問題を議論するために学術的または技術的な執筆で使用されます。