実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dialectic
例文
The professor used dialectic to explore the different arguments surrounding the topic. [dialectic: noun]
教授は弁証法を使用して、トピックを取り巻くさまざまな議論を調査しました。[弁証法:名詞]
例文
The dialectic between the two speakers highlighted the differences in their opinions. [dialectic: adjective]
2人の話者の間の弁証法は、彼らの意見の違いを浮き彫りにしました。[弁証法:形容詞]
debate
例文
The debate between the two candidates was heated and intense. [debate: noun]
2人の候補者の間の議論は白熱し、激しいものでした。[討論:名詞]
例文
We debated the merits of the proposal for hours. [debated: verb]
私たちは提案のメリットについて何時間も議論しました。[議論:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Debateは、特に政治、法律、学界の文脈で、日常の言葉でdialecticよりも一般的に使用されています。Dialecticは哲学や批判理論でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Debateはしばしばフォーマルで構造化されたトーンに関連付けられていますが、dialecticはより会話的でフォーマルではありません。