実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dicey
例文
It's a bit dicey to invest all your money in one stock. [dicey: adjective]
すべてのお金を1つの株に投資するのは少し面倒です。[ダイシー:形容詞]
例文
The weather looks dicey, so we should postpone our camping trip. [dicey: adjective]
天気が悪いように見えるので、キャンプ旅行を延期する必要があります。[ダイシー:形容詞]
doubtful
例文
It's doubtful that we'll finish the project on time. [doubtful: adjective]
プロジェクトを時間通りに完了できるかどうかは疑わしい。[疑わしい:形容詞]
例文
I'm doubtful about his story, it doesn't seem plausible. [doubtful: adjective]
私は彼の話に疑問を抱いています、それはもっともらしいようには見えません。[疑わしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Doubtfulは、特に学術的または専門的な文脈で、書き言葉でdiceyよりも一般的に使用されています。Diceyは話し言葉、特に非公式の会話でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Doubtfulは一般的にdiceyよりも正式であると考えられています。doubtfulは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、diceyは通常、カジュアルまたは口語的な設定で使用されます。
