単語の意味

diplomate

- 外交や国際関係に長けた人を指す。 - 他国との交渉や議論で自国を代表する人について話すこと。 - 交渉と紛争解決の技術で訓練された人を表します。

envoy

- 国を代表するために外交使節団に派遣される人を指します。 - 外国で政府の公式な代表者である人について話すこと。 - 国を代表してメッセージを届けたり、交渉したりする任務を負う人を表すこと。

この二つの単語の似ている意味

1diplomatesもenvoysも、国際関係と外交に関わっています。
2どちらも、他国との交渉や議論において自国を代表しています。
3どちらも交渉と紛争解決の技術を訓練されています。
4どちらも外国における政府の公式な代表者です。
5どちらも、国を代表してメッセージを届けたり、交渉したりする任務を負っています。

この二つの単語の違いは？

1スコープ: Diplomates は、政策立案、分析、実施など、より広い範囲の業務を行っていますが、 envoys は特定のミッションやタスクに重点を置いています。
2階級: Diplomates は通常、 envoys よりも高位の役人であり、大使や大臣などの役職に就く場合があります。
3期間: Diplomates は外国に長期間駐留することがありますが、 envoys は通常、短期の任務に派遣されます。
4責任: Diplomates は政治、経済、文化など、より幅広い問題を担当し、 envoys は通常、特定の問題や交渉を担当します。
5用法: Diplomate は envoy ほど一般的ではない用語であり、学術的または正式な文脈で使用される可能性が高くなります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Diplomate と envoy はどちらも、国際関係や外交において国を代表する個人を表すために使用される用語です。ただし、 diplomates はより広い範囲の仕事をしており、通常、外国に長期間駐在する可能性のある高級官僚です。対照的に、 envoys は通常、短期的な任務に派遣され、特定の問題や交渉に重点が置かれています。