実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
discoloration
例文
The discoloration on the shirt was caused by the spilled coffee. [discoloration: noun]
シャツの変色はこぼれたコーヒーが原因でした。[変色:名詞]
例文
The metal gate had a green discoloration due to exposure to the elements. [discoloration: noun]
金属製のゲートは、要素にさらされたために緑色の変色がありました。[変色:名詞]
fading
例文
The colors on the painting were fading due to exposure to sunlight. [fading: present participle]
絵の色は日光にさらされて色あせていました。[退色:現在分詞]
例文
The memory of that day was slowly fading away. [fading: gerund]
その日の記憶はゆっくりと薄れていった。[退色:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fadingは、日常の言語でdiscolorationよりも一般的に使用されています。Fadingは、布地の色の損失や音の強さの低下など、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。Discolorationは、医学的または技術的な文脈でよく使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Discolorationは、医学的または技術的な文脈でよく使用されるより正式な用語ですが、fadingは、日常の言語で使用できる、より用途が広く非公式な用語です。
