実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disfavoured
例文
The disfavoured candidate did not win the election. [disfavoured: adjective]
不利な候補者は選挙に勝てなかった。[嫌い:形容詞]
例文
The disfavoured policy was met with strong opposition from the public. [disfavoured: adjective]
不利な政策は国民からの強い反対に見舞われた。[嫌い:形容詞]
unfavored
例文
The unfavored team lost the game. [unfavored: adjective]
不利なチームは試合に負けた。[好ましくない:形容詞]
例文
The unfavored proposal was rejected by the committee. [unfavored: adjective]
不支持の提案は委員会によって拒否されました。[好ましくない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unfavoredは、日常の言語、特にアメリカ英語でdisfavouredよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Disfavouredは正式な文脈でより一般的に使用されますが、unfavoredは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
