実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
disobedience
例文
The child's disobedience towards his parents led to a punishment. [disobedience: noun]
両親に対する子供の不従順は罰につながりました。[不従順:名詞]
例文
She was fired for her repeated acts of disobedience towards her boss. [disobedience: noun]
彼女は上司に対する不従順の繰り返しの行為のために解雇されました。[不従順:名詞]
insubordination
例文
The soldier was punished for his insubordination towards his commanding officer. [insubordination: noun]
兵士は彼の指揮官に対する彼の不従順のために罰せられた。[不服従:名詞]
例文
Her insubordination towards her manager resulted in her termination. [insubordination: noun]
彼女のマネージャーに対する彼女の不服従は彼女の解雇をもたらしました。[不服従:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disobedienceは、日常の言語でinsubordinationよりも一般的に使用される単語であり、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
disobedienceとinsubordinationはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、insubordinationは通常、職場や軍事環境での特定の使用法のために、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。
