実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
displace
例文
The earthquake displaced many families from their homes. [displaced: past tense verb]
地震により、多くの家族が家を追われました。[置き換え:過去形動詞]
例文
The new machine will displace the old one in the factory. [displace: present tense verb]
新しい機械は工場で古い機械を置き換えます。[置き換え:現在形動詞]
relocate
例文
I had to relocate to a new city for my job. [relocate: verb]
私は仕事のために新しい都市に転居しなければなりませんでした。[再配置:動詞]
例文
The company decided to relocate its headquarters to a bigger city. [relocate: verb]
同社は本社を大都市に移転することを決定しました。[再配置:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Relocateは日常の言葉でdisplaceよりも一般的に使われています。Relocateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、displaceはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
displaceとrelocateはどちらも、専門的または学術的な設定で使用できる正式な単語です。
