実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
distal
例文
The distal end of the femur connects to the knee joint. [distal: adjective]
大腿骨の遠位端は膝関節に接続しています。[遠位:形容詞]
例文
The distal portion of the small intestine is responsible for nutrient absorption. [distal: adjective]
小腸の遠位部は栄養素の吸収に関与しています。[遠位:形容詞]
distant
例文
The mountain range was visible in the distant horizon. [distant: adjective]
山脈は遠くの地平線に見えました。[遠い:形容詞]
例文
Although they were related, they had a distant relationship and rarely spoke. [distant: adjective]
彼らは関係がありましたが、彼らは遠い関係にあり、めったに話しませんでした。[遠い:形容詞]
例文
In the distant future, humans may colonize other planets. [distant: adjective]
遠い将来、人間は他の惑星に植民地化するかもしれません。[遠い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Distantは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でdistalよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Distalはより正式で技術的ですが、distantは非公式で日常的な言葉でより一般的に使用されます。
