実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
diva
例文
Mariah Carey is known for her diva-like behavior backstage. [diva: adjective]
マライアキャリーは舞台裏で歌姫のような行動で知られています。[歌姫:形容詞]
例文
The opera singer performed like a true diva, captivating the audience with her powerful voice. [diva: noun]
オペラ歌手は真の歌姫のように演奏し、彼女の力強い声で観客を魅了しました。[歌姫:名詞]
icon
例文
Martin Luther King Jr. is an icon of the civil rights movement. [icon: noun]
マーティンルーサーキングジュニアは公民権運動の象徴です。[アイコン:名詞]
例文
The red heart emoji has become an icon of love and affection in digital communication. [icon: noun]
赤いハートの絵文字は、デジタルコミュニケーションにおける愛と愛情のアイコンになっています。[アイコン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Iconは、日常の言語でdivaよりも一般的に使用されています。Icon用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、divaはあまり一般的ではなく、特定のタイプの女性パフォーマーを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
divaは通常、より非公式なトーンに関連付けられていますが、iconさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。