実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dote
例文
She dotes on her grandchildren and spoils them with gifts. [dotes: verb]
彼女は孫を溺愛し、贈り物で彼らを甘やかします。[ドット:動詞]
例文
The cat owner would dote on her pet, brushing its fur and feeding it gourmet food. [doting: gerund or present participle]
猫の飼い主はペットを溺愛し、毛皮をブラッシングし、グルメフードを与えました。[溺愛:動名詞または現在分詞]
adore
例文
I adore my partner and can't imagine life without them. [adore: verb]
私は私のパートナーを崇拝し、彼らなしで人生を想像することはできません。[崇拝:動詞]
例文
The fans would adore their favorite celebrity, waiting in long lines for autographs. [adoration: noun]
ファンはお気に入りの有名人を崇拝し、サインを長い列で待っていました。[崇拝:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adoreは日常の言葉でdoteよりも一般的に使われています。Adore用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、doteはあまり一般的ではなく、否定的なコンテキストで使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
doteとadoreの両方が非公式のトーンに関連付けられています。ただし、adoreは、誰かまたは何かに対する賞賛や敬意を表すために正式なコンテキストで使用できます。
