実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
doting
例文
The grandmother was doting on her grandchild, showering her with gifts and attention. [doting: verb]
祖母は孫を溺愛し、贈り物と注意を彼女に浴びせていました。[溺愛:動詞]
例文
He had a doting admiration for his favorite singer, collecting all of their albums and attending every concert. [doting: adjective]
彼はお気に入りの歌手に溺愛し、彼らのアルバムをすべて集め、すべてのコンサートに参加しました。[溺愛:形容詞]
adoring
例文
She looked at him with adoring eyes, feeling overwhelmed with love and admiration. [adoring: adjective]
彼女は愛と賞賛に圧倒されて、愛の目で彼を見ました。[崇拝:形容詞]
例文
The fans were adoring their favorite actor, cheering and screaming as he walked onto the stage. [adoring: verb]
ファンはお気に入りの俳優を崇拝し、彼がステージに足を踏み入れると歓声を上げ、叫んでいました。[崇拝:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adoringは、日常の言語でdotingよりも一般的に使用されています。Adoring用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dotingはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的な意味合いに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dotingとadoringはどちらも非公式の言葉であり、通常、カジュアルな会話や個人的な関係で使用されます。ただし、adoringは、誰かまたは何かに対する賞賛と敬意を表すために、より正式なコンテキストで使用できます。