実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
drag
例文
I had to drag the couch across the room to make space. [drag: verb]
私はスペースを作るために部屋を横切ってソファを引きずらなければなりませんでした。[ドラッグ:動詞]
例文
The injured player dragged himself off the field. [drag: verb]
負傷した選手はフィールドから引きずり出された。[ドラッグ:動詞]
例文
She was dragged to the party by her friends even though she didn't want to go. [dragged: past tense]
彼女は行きたくなかったのに友達にパーティーに引きずり込まれました。[ドラッグ:過去形]
pull
例文
Can you help me pull this heavy box up the stairs? [pull: verb]
この重い箱を階段に引き上げるのを手伝ってくれませんか?[プル:動詞]
例文
She pulled the curtains shut to block out the sunlight. [pulled: past tense]
彼女はカーテンを閉めて日光を遮った。[引っ張った:過去形]
例文
He pulled the dog away from the street to avoid getting hit by a car. [pull: verb]
彼は車にぶつからないように犬を通りから引き離した。[プル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pullは、日常の言語でdragよりも一般的に使用されています。Pull用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dragはあまり一般的ではなく、何かを動かすのが難しい特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dragとpullはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pullはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
