実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
drudgery
例文
Cleaning the bathroom is such a drudgery. [drudgery: noun]
バスルームの掃除はとても面倒です。[面倒な作業:名詞]
例文
She drudged through her workday, counting down the minutes until she could go home. [drudged: verb]
彼女は仕事の日をこなし、家に帰れるまでの時間をカウントダウンしました。[愚かな:動詞]
toil
例文
The farmers toiled in the fields all day, harvesting crops under the hot sun. [toiled: verb]
農民たちは一日中畑で苦労し、暑い太陽の下で作物を収穫しました。[苦労:動詞]
例文
She put in years of toil and dedication to become a successful lawyer. [toil: noun]
彼女は成功した弁護士になるために何年もの努力と献身を注いだ。[労苦:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Toilは日常の言葉でdrudgeryよりも一般的に使われています。Toil用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、drudgeryはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
drudgeryとtoilはどちらも、仕事や労働条件について話し合うなど、真面目または専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。