実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
duplicious
例文
I don't trust him, he has a duplicious nature. [duplicious: adjective]
私は彼を信用していません、彼は二枚舌の性質を持っています。[重複:形容詞]
例文
She acted friendly to my face but talked behind my back, revealing her dupliciousness. [dupliciousness: noun]
彼女は私の顔に友好的に振る舞いましたが、私の後ろで話し、彼女の二枚舌を明らかにしました。[重複:名詞]
treacherous
例文
The mountain path was treacherous and required caution. [treacherous: adjective]
山道は危険であり、注意が必要でした。[危険な:形容詞]
例文
He was a treacherous friend who betrayed my trust. [treacherous: adjective]
彼は私の信頼を裏切った危険な友人でした。[危険な:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Treacherousは日常の言葉でdupliciousよりも一般的に使われています。Treacherous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dupliciousはあまり一般的ではなく、その意味がより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dupliciousとtreacherousはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語です。ただし、treacherousはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。