実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
effect
例文
The effect of the medicine was immediate. [effect: noun]
薬の効果はすぐに現れました。[効果:名詞]
例文
The new policy will effect changes in the company's operations. [effect: verb]
新しいポリシーは、会社の業務の変更に影響を与えます。[効果:動詞]
influence
例文
Her parents' influence helped her make the right decision. [influence: noun]
彼女の両親の影響は彼女が正しい決断をするのを助けました。[影響:名詞]
例文
The coach tried to influence the team's strategy for the game. [influence: verb]
コーチはチームのゲーム戦略に影響を与えようとしました。[影響:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Effectは、学術論文や法的文書などの正式な文章でより一般的に使用されます。Influenceは、会話やニュース記事などの日常的な言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Effectは一般的に、カジュアルまたは非公式の文脈でよく使用されるinfluenceよりもフォーマルであると考えられています。ただし、両方の単語は、文章またはスピーチの文脈とトーンに応じて、公式または非公式の設定で使用できます。
