実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
effulgent
例文
The effulgent sun rose over the horizon, casting a warm glow over the landscape. [effulgent: adjective]
太陽が地平線に昇り、風景に暖かい輝きを投げかけました。[効果:形容詞]
例文
The diamond ring sparkled with an effulgent brilliance, catching the light from every angle. [effulgent: adjective]
ダイヤモンドのリングは、あらゆる角度から光を捉える輝かしい輝きを放ちました。[効果:形容詞]
brilliant
例文
The fireworks display was a brilliant spectacle of colors and lights. [brilliant: adjective]
花火大会は色と光の鮮やかな光景でした。[ブリリアント:形容詞]
例文
She gave a brilliant performance on the piano, showcasing her musical talent. [brilliant: adjective]
彼女はピアノで素晴らしい演奏をし、彼女の音楽的才能を披露しました。[ブリリアント:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brilliantは、日常の言語でeffulgentよりも一般的に使用されています。Brilliant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、effulgentはあまり一般的ではなく、明るさや輝きに関連するより具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Effulgentはよりフォーマルでカジュアルな会話ではあまり一般的ではありませんが、brilliantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
