実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
eleve
例文
The eleves at the ballet academy practiced their routines diligently. [eleves: plural noun]
バレエアカデミーのエレブは熱心に練習しました。[エレベス:複数名詞]
例文
She was an eleve of the famous pianist for many years. [eleve: singular noun]
彼女は長年有名なピアニストのエレブでした。[イレーブ:単数名詞]
pupil
例文
The pupils in the classroom were attentive during the lecture. [pupils: plural noun]
教室の生徒たちは講義中、気を配っていました。[生徒:複数名詞]
例文
The doctor shone a light into her pupil to check for any abnormalities. [pupil: singular noun]
医者は瞳孔に光を当てて異常がないか確認しました。[瞳:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pupilは、特に英語圏の国々では、日常の言語でeleveよりも一般的に使用されています。Pupilはさまざまな教育の文脈で使用できる用途の広い単語ですが、eleveはあまり一般的ではなく、より専門的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
eleveとpupilはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、pupilはより用途が広く、より幅広い状況で使用できるため、正式な設定に適しています。
