単語の意味

empower

- 誰かに何かをする権限や力を与える。 - 誰かが自信と自尊心を得るのを助けます。 - 誰かが自分の人生や状況をコントロールできるようにする。

entitle

- 特権や利益など、何かに対する権利を誰かに与えること。 - 何かに対する法的または公式の主張に言及する。 - 誰かが保持しているタイトルまたはラベルを説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、誰かに特定のレベルの権限または特権を与えることを含みます。
2どちらの言葉も、ある個人または団体から別の個人または団体への権力または権利の移転を意味します。
3どちらの言葉も、誰かに利点や利益を与えることを説明するために肯定的な意味で使用できます。

この二つの単語の違いは？

1焦点:Empowerは、誰かに自分の人生や状況をコントロールする能力を与えることを強調し、entitle誰かに特定の権利や特権を与えることに重点を置いています。
2権威:Empower誰かに自分で行動する力を与えることを意味しますが、entitle必ずしも彼らにそれに基づいて行動する力を与えることなく誰かに何かに対する権利を与えることを意味します。
3使用法:Empowerは動機付けやインスピレーションを与える文脈でよく使用されますが、entitleは法的または公式の文脈でより一般的に使用されます。
4含意:Empowerは、誰かが自信とコントロールを得るのを助けるという肯定的な意味合いを持っていますが、entitle誰かが資格を感じたり、特別な扱いを要求したりするという否定的な意味合いを持つことができます。
5スコープ: Empowerはさまざまな状況を指すことができますが、entitleは使用がより制限されており、通常は特定の権利または特権を指します。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Empowerとentitleはどちらも、誰かに特定のレベルの権限または特権を与えることを表す動詞です。ただし、2つの違いは、焦点と使用法です。Empowerは、誰かに自分の人生や状況をコントロールする能力を与えることを強調していますが、entitleは誰かに特定の権利や特権を与えることに重点を置いています。さらに、empowerは動機付けやインスピレーションを与える文脈で使用されることがよくありますが、entitleは法的または公式の文脈でより一般的に使用されます。