実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
envoy
例文
The envoy from France met with the President to discuss trade relations. [envoy: noun]
フランスからの使節は貿易関係について話し合うために大統領と会いました。[使節:名詞]
例文
The CEO sent an envoy to negotiate the merger with the other company. [envoy: noun]
CEOは、他の会社との合併交渉のために使節を送りました。[使節:名詞]
例文
She acted as an envoy for her boss, delivering the message to the client. [envoy: noun]
彼女は上司の使節として行動し、クライアントにメッセージを伝えました。[使節:名詞]
messenger
例文
The messenger delivered the package to the recipient's office. [messenger: noun]
メッセンジャーは荷物を受取人のオフィスに届けました。[メッセンジャー:名詞]
例文
He was the messenger of bad news, informing the team that the project was canceled. [messenger: noun]
彼は悪いニュースのメッセンジャーであり、プロジェクトがキャンセルされたことをチームに知らせました。[メッセンジャー:名詞]
例文
The lawyer acted as a messenger between the two parties to negotiate a settlement. [messenger: noun]
弁護士は、和解を交渉するために両当事者間のメッセンジャーとして行動しました。[メッセンジャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Messengerは、日常の言語でenvoyよりも一般的に使用されています。Messenger用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、envoyはあまり一般的ではなく、通常は専門的または外交的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Envoymessengerよりもフォーマルであり、通常、専門的または外交的な文脈で使用されます。Messengerは、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
