実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
excursion
例文
The school organized an excursion to the museum. [excursion: noun]
学校は博物館への遠足を企画しました。[遠足:名詞]
例文
We went on an excursion to the countryside to learn about local history. [excursion: noun]
私たちは地元の歴史について学ぶために田舎への遠足に行きました。[遠足:名詞]
outing
例文
Let's go on an outing to the park this weekend. [outing: noun]
今週末は公園に出かけましょう。[外出:名詞]
例文
We had a fun outing at the beach, playing games and swimming. [outing: noun]
ビーチでゲームや水泳を楽しんだ。[外出:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Outingは日常の言葉でexcursionよりも一般的に使われています。Outing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、excursionはあまり一般的ではなく、より正式な設定や教育的な環境でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Excursionはより正式で組織化されているため、より正式または教育的なコンテキストに適しています。一方、Outingはよりカジュアルで自発的であり、非公式またはレクリエーションのコンテキストに適しています。