実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
expected
例文
The expected arrival time of the train is 3 pm. [expected: adjective]
列車の到着予定時刻は午後3時です。 [予想:形容詞]
例文
I expected him to be late because he's always tardy. [expected: verb]
彼はいつも遅刻しているので、私は彼が遅れることを期待していました。[期待される: 動詞]
例文
It is expected that all employees attend the meeting. [expected: passive verb]
すべての従業員が会議に出席することが期待されています。[期待される:受動動詞]
presumed
例文
The presumed cause of the fire was faulty wiring. [presumed: adjective]
火災の推定原因は配線不良でした。[推定:形容詞]
例文
He presumed that she was angry because she didn't answer his calls. [presumed: verb]
彼は彼女が彼の電話に出なかったので彼女が怒っていると推測した。[推定:動詞]
例文
The presumed innocence of the accused is a fundamental principle of law. [presumed: adjective]
被告人の推定無罪は法の基本原則です。[推定:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expectedは、日常の言語でpresumedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Presumedexpectedよりも正式であり、法的または正式な文脈で一般的に使用されます。