実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
experimental
例文
The scientists conducted an experimental study to test the efficacy of the new drug. [experimental: adjective]
科学者たちは、新薬の有効性をテストするために実験的研究を実施しました。[実験的:形容詞]
例文
The artist's work is highly experimental and pushes the boundaries of traditional art forms. [experimental: adjective]
アーティストの作品は非常に実験的であり、伝統的な芸術形式の境界を押し広げています。[実験的:形容詞]
trial
例文
The defendant was found guilty after a lengthy trial. [trial: noun]
被告は長い裁判の後に有罪判決を受けた。[トライアル:名詞]
例文
The company conducted a trial of their new software to gather feedback from users. [trial: noun]
同社は、ユーザーからのフィードバックを収集するために、新しいソフトウェアの試用版を実施しました。[トライアル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trialは、日常の言語でexperimentalよりも一般的に使用されています。Trialは、さまざまなコンテキストやレジスターで使用できる用途の広い単語ですが、experimentalはより専門的で、学術的または技術的な執筆で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Experimentalは、科学的または研究的な文脈との関連により、trialよりも正式です。Trialは、コミュニケーションのコンテキストとレジスタに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
