実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
facial
例文
She had a facial to rejuvenate her skin. [facial: noun]
彼女は肌を若返らせるために顔をしていました。[顔面:名詞]
例文
He made a facial expression of surprise. [facial: adjective]
彼は驚きの表情を浮かべた。[顔:形容詞]
cranial
例文
The doctor ordered a cranial MRI to diagnose the patient's headache. [cranial: adjective]
医師は患者の頭痛を診断するために頭蓋MRIを注文しました。[頭蓋:形容詞]
例文
The cranial nerves are responsible for various sensory and motor functions. [cranial: adjective]
脳神経は、さまざまな感覚機能や運動機能を担っています。[頭蓋:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Facialは、特に美容トリートメントや表現の文脈で、日常の言葉でcranialよりも一般的に使用されています。Cranialはより技術的であり、医学的または科学的文脈に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cranialは、その技術的および医学的関連のために、facialよりも正式です。Facialは、公式と非公式の両方の文脈、特に美容トリートメントや表現の文脈で使用できます。