実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fardo
例文
The delivery man carried a fardo of books up the stairs. [fardo: noun]
配達員は階段を上って本のファルドを運びました。[ファルド: 名詞]
例文
The fardo of clothes was too heavy for me to lift alone. [fardo: noun]
服のファルドは重すぎて一人で持ち上げることができませんでした。[ファルド: 名詞]
package
例文
I received a package from my friend in the mail. [package: noun]
友人からメールで荷物を受け取りました。[パッケージ:名詞]
例文
The software package includes several useful tools for editing photos. [package: noun]
ソフトウェアパッケージには、写真を編集するためのいくつかの便利なツールが含まれています。[パッケージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Packageは、fardoよりも日常の英語でより一般的に使用されています。Package用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、fardoはあまり一般的ではなく、特定の状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Packageはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、fardo英語ではあまり一般的ではなく、より非公式または地域的な使用法として認識される可能性があります。