実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fashionability
例文
The fashionability of that dress is undeniable. [fashionability: noun]
そのドレスのファッショナブルさは否定できません。[おしゃれ性:名詞]
例文
The designer's collection was praised for its fashionability and creativity. [fashionability: noun]
デザイナーのコレクションは、そのファッショナブルさと創造性で賞賛されました。[おしゃれ性:名詞]
trendiness
例文
The restaurant's decor had a certain trendiness that appealed to younger customers. [trendiness: noun]
レストランの装飾には、若い顧客にアピールする特定のトレンディさがありました。[流行性:名詞]
例文
She always keeps up with the latest trends and tries to incorporate them into her wardrobe. [trend: noun]
彼女は常に最新のトレンドに追いつき、それらをワードローブに取り入れようとしています。[トレンド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trendinessは日常の言葉でfashionabilityよりも一般的に使われています。Trendinessは、音楽、テクノロジー、ソーシャルメディアなど、より幅広いコンテキストに適用できる、より用途の広い用語です。一方、Fashionabilityは、ファッションとデザインの世界により特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fashionabilityとtrendinessはどちらも、会話のトーンとコンテキストに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、fashionabilityはよりフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられている可能性がありますが、trendinessはよりカジュアルで遊び心のあるトーンに関連付けられている場合があります。
