実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fattener
例文
The farmer was a pig fattener who specialized in raising pigs for pork production. [fattener: noun]
農家は豚肉生産用の豚の飼育を専門とする豚肥育者でした。[太った人:名詞]
例文
The cattle were given a high-calorie diet to help them gain weight quickly. [fattening: adjective]
牛はすぐに体重を増やすのを助けるために高カロリーの食事を与えられました。[肥育:形容詞]
rearer
例文
The rearer was responsible for feeding and caring for the newborn calves until they were old enough to be weaned. [rearer: noun]
飼育者は、生まれたばかりの子牛が離乳するのに十分な年齢になるまで、授乳と世話を担当しました。[リア:名詞]
例文
The farm specializes in rearing free-range chickens that are allowed to roam and forage for food. [rearing: verb]
農場は、歩き回って餌を探すことが許可されている放し飼いの鶏の飼育を専門としています。[飼育:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rearerは、日常の言葉でfattenerよりも一般的に使用されています。Rearerは、より広い範囲の動物の世話と農業慣行をカバーするより一般的な用語ですが、fattenerは主に食肉生産の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fattenerとrearerはどちらも、農業や獣医学などの公式または専門的なコンテキストで使用される可能性が高い専門用語です。
