実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ferrety
例文
The detective had a ferrety look about him, with his sharp nose and piercing eyes. [ferrety: adjective]
探偵は彼の鋭い鼻と鋭い目で、彼について猛烈な表情をしていました。[フェレティ:形容詞]
例文
She had a ferrety determination to uncover the truth, no matter what it took. [ferrety: adjective]
彼女は、何があっても真実を明らかにするという猛烈な決意を持っていました。[フェレティ:形容詞]
例文
The dog's ferrety sense of smell led him straight to the hidden treats. [ferrety: adjective]
犬の猛烈な嗅覚は彼を隠された御馳走にまっすぐに導きました。[フェレティ:形容詞]
cunning
例文
The fox was known for its cunning ability to outsmart its prey. [cunning: noun]
キツネは獲物を凌駕する狡猾な能力で知られていました。[狡猾:名詞]
例文
He used his cunning wit to charm his way out of trouble. [cunning: adjective]
彼は狡猾な機知を使ってトラブルから抜け出す方法を魅了しました。[狡猾:形容詞]
例文
The plan was cunningly devised to catch the thief in the act. [cunningly: adverb]
計画は、その行為で泥棒を捕まえるために狡猾に考案されました。 [狡猾に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cunningは、日常の言語でferretyよりも一般的に使用されています。Cunning用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ferretyはあまり一般的ではなく、より具体的な特性のセットを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ferretyは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、cunningさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。