この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも食物として消費できる物質を指します。
- 2どちらも動物に由来します。
- 3どちらも、何かの本質や核心を説明するために慣用表現で使用されます。
この二つの単語の違いは?
- 1定義:Flesh特に体の柔らかい物質を指し、meat動物の筋肉組織の食用部分を指します。
- 2使用法:Fleshは、日常の言語でmeatほど一般的に使用されていません。
- 3含意:Fleshは、「肉の喜び」というフレーズのように、より否定的な意味合いを持つことができますが、meatはより中立的です。
- 4宗教的な文脈:いくつかの宗教的な文脈では、fleshは罪や誘惑に関連する特定の意味を持っているかもしれませんが、meatはこの関連を持っていません。
- 5比喩的な使用法:Fleshは、肉体や物質世界を説明するために比喩的に使用されることがよくありますが、meatは、何かの核心または最も重要な部分を説明するためにより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Fleshとmeatはどちらも、食物として消費できる動物由来の物質を指す言葉です。ただし、flesh具体的には体の柔らかい物質を指し、meat動物の筋肉組織の食用部分を指します。さらに、fleshは日常の言葉でmeatほど一般的に使用されておらず、状況によってはより否定的な意味合いを持っています。