単語の意味
- 借り手がローンを返済できないために貸し手が不動産を所有する法的手続き。 - 借り手が住宅ローンの支払いを怠った後、貸し手が不動産の所有権を取得する行為を指します。 - 借り手が負っている未払いの債務を回収するための貸し手による不動産の売却について話します。
- 借り手が支払いをすることができないために、クレジットで購入またはリースされたアイテムを取り戻す行為。 - 貸し手がローンの債務不履行に陥った借り手から車両またはその他の資産を回収するプロセスを指します。 - 借り手が負っている未払いの債務を回収するために貸し手が差し押さえた資産の売却について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、借り手が支払いをすることができないために貸し手が資産を所有することを含みます。
- 2どちらも裁判所の関与を必要とする法的手続きです。
- 3どちらも、借り手が負っている未払いの債務を回収するために資産を売却することになります。
この二つの単語の違いは?
- 1資産タイプ:Foreclosureは通常、不動産物件に使用されますが、repossessionクレジットで購入した資産またはリースされた資産に適用できます。
- 2プロセス:Foreclosureには、数か月または数年かかる可能性のある法的プロセスが含まれますが、repossession比較的迅速に発生する可能性があります。
- 3所有権:foreclosureでは、貸し手が不動産の所有権を取得しますが、repossessionでは、貸し手は資産を所有し、未払いの債務を回収するためにそれを売却することができます。
- 4影響:Foreclosureは、repossessionよりも借り手のクレジットスコアと経済的将来に大きな影響を与える可能性があります。
- 5法的要件: foreclosureおよびrepossessionに関する法的要件と手順は、州または国によって異なる場合があります。
📌
これだけは覚えよう!
Foreclosureとrepossessionはどちらも、貸し手がローンのデフォルトに陥った借り手から未払いの債務を回収するために使用する法的プロセスです。ただし、foreclosureは通常、不動産物件に使用され、長い法的手続きを伴い、貸し手が不動産の所有権を取得します。一方、repossessionは、クレジットで購入またはリースされた資産に適用でき、比較的迅速に発生し、貸し手が資産を所有して売却し、未払いの債務を回収することになります。