実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
freewheel
例文
I love to freewheel down the hill on my bike. [freewheel: verb]
私は自転車で丘をフリーホイールで下るのが大好きです。[フリーホイール:動詞]
例文
She was able to freewheel through the project since her team did most of the work. [freewheel: verb]
彼女はチームがほとんどの作業を行ったため、プロジェクトを自由に進めることができました。[フリーホイール:動詞]
coast
例文
We coasted down the hill on our skateboards. [coasted: past tense]
私たちはスケートボードで丘を惰性で下りました。[惰性:過去形]
例文
The car coasted along the road without any gas. [coasted: past participle]
車はガスなしで道路に沿って惰性走行しました。[惰性:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coastは、日常の言語でfreewheelよりも一般的に使用されています。Coast用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、freewheelはあまり一般的ではなく、自転車やオートバイに関連するより具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
freewheelもcoastも、日常会話に適した非公式でカジュアルな言葉です。ただし、coastは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。