実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fungating
例文
The patient's fungating wound required daily cleaning and dressing changes. [fungating: adjective]
患者の機能傷は、毎日の清掃とドレッシングの交換を必要としました。[ファンゲーティング:形容詞]
例文
The tumor had begun fungating and was causing discomfort for the patient. [fungating: verb]
腫瘍は機能し始めており、患者に不快感を与えていました。[ファンゲーティング:動詞]
deteriorating
例文
The patient's condition was deteriorating rapidly, and immediate intervention was necessary. [deteriorating: verb]
患者の状態は急速に悪化しており、即時の介入が必要でした。[悪化:動詞]
例文
The building's deteriorating infrastructure posed a safety risk to its occupants. [deteriorating: adjective]
建物のインフラの劣化は、居住者に安全上のリスクをもたらしました。[悪化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deterioratingは、日常の言語でfungatingよりも一般的に使用されています。Deterioratingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、fungatingは主に医療現場で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fungatingは、主に医学的または科学的な文脈で使用されるより正式な用語です。Deterioratingは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。