実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
garrison
例文
The garrison was responsible for protecting the city from enemy forces. [garrison: noun]
駐屯地は敵軍から街を守る責任がありました。[駐屯地:名詞]
例文
The army was ordered to garrison the fort until further notice. [garrison: verb]
軍は追って通知があるまで砦を駐屯させるように命じられた。[駐屯地:動詞]
fortress
例文
The fortress was built to protect the kingdom from invaders. [fortress: noun]
要塞は王国を侵略者から守るために建てられました。[要塞:名詞]
例文
The army was ordered to fortify the fortress walls to prepare for the upcoming battle. [fortify: verb]
軍は次の戦いに備えるために要塞の壁を強化するように命じられました。[強化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fortressは日常の言葉でgarrisonよりも一般的に使われています。Fortress用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、garrisonはあまり一般的ではなく、特定の軍事的存在を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
garrisonとfortressはどちらも、軍事的または歴史的な議論など、真面目で専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。