実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gasification
例文
The gasification of coal is a common method of producing synthetic natural gas. [gasification: noun]
石炭のガス化は、合成天然ガスを生産する一般的な方法です。[ガス化:名詞]
例文
The wood chips undergo gasification to produce a clean-burning fuel. [gasification: verb]
木材チップはガス化され、クリーン燃焼燃料が生成されます。[ガス化:動詞]
vaporization
例文
The heat causes the liquid to undergo vaporization and turn into a gas. [vaporization: noun]
熱により液体が気化して気体に変わります。[気化:名詞]
例文
The chemist vaporized the liquid to study its properties. [vaporized: past tense verb]
化学者はその特性を研究するために液体を気化させました。[気化:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vaporizationは、日常の言語でgasificationよりも一般的に使用されています。Vaporizationは料理、掃除、その他の家事で使用されるおなじみの用語ですが、gasificationは工業プロセスやエネルギー生産で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gasificationはvaporizationよりも正式な用語です。技術的および科学的な文脈でよく使用されますが、vaporization用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。