実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
goulash
例文
My grandmother makes the best goulash I've ever tasted. [goulash: noun]
私の祖母は私が今まで味わった中で最高のグーラッシュを作ります。[グーラッシュ:名詞]
例文
I'm going to goulash the beef with onions and paprika for dinner tonight. [goulash: verb]
今夜の夕食には牛肉を玉ねぎとパプリカでグーラッシュします。[グーラッシュ:動詞]
stew
例文
I'm going to make a beef stew for dinner tonight. [stew: noun]
今夜の夕食にビーフシチューを作ります。[シチュー:名詞]
例文
Stewing the chicken with vegetables and herbs will make it more flavorful. [stewing: gerund or present participle]
鶏肉を野菜とハーブで煮込むと、風味が増します。[煮込み:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stewは日常の言葉でgoulashよりも一般的に使われています。Stewは多くの文化や料理に見られる用途の広い料理ですが、goulashハンガリー料理に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
goulashとstewはどちらもカジュアルでカジュアルな料理であり、家庭やカジュアルな環境で提供されることがよくあります。ただし、ハンガリー料理との関連と調味料としてのパプリカの使用により、goulashはもう少しフォーマルであると見なすことができます。
