実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
greet
例文
I greeted my new neighbor when I saw her moving in. [greet: verb]
彼女が引っ越してくるのを見たとき、私は新しい隣人に挨拶しました。[挨拶:動詞]
例文
The host greeted us warmly at the door and showed us to our seats. [greeted: past tense]
ホストはドアで私たちを温かく迎え、私たちの席に案内してくれました。[挨拶:過去形]
例文
He greeted his friend with a hug and a smile. [greeted: past participle]
彼は抱擁と笑顔で友人に挨拶した。[挨拶:過去分詞]
acknowledge
例文
She acknowledged the stranger's nod with a smile. [acknowledged: past tense]
彼女は見知らぬ人のうなずきを笑顔で認めた。[確認:過去形]
例文
He acknowledged my email with a brief reply. [acknowledged: past tense]
彼は私のメールに短い返事を返しました。[確認:過去形]
例文
The company acknowledged the mistake and offered a refund. [acknowledged: past participle]
同社は間違いを認め、払い戻しを申し出た。[謝辞:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acknowledgeは、日常の言語でgreetよりも一般的に使用されています。Acknowledge用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、greetはあまり一般的ではなく、通常はより正式な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Greetは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、acknowledgeはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。
