実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
gusting
例文
The wind was gusting so hard that it knocked over the trash cans. [gusting: verb]
風が激しく吹いていたので、ゴミ箱を倒しました。[突風:動詞]
例文
The weather forecast warned of gusting winds up to 50 miles per hour. [gusting: adjective]
天気予報は時速50マイルまでの突風を警告しました。[突風:形容詞]
blustery
例文
It was a blustery day with strong winds and dark clouds. [blustery: adjective]
強風と暗い雲の猛烈な日でした。[ブラステリー:形容詞]
例文
The blustery wind made it difficult to keep the umbrella from turning inside out. [blustery: adjective]
猛烈な風が傘を裏返しにしないようにするのを難しくしました。[ブラステリー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blusteryは、日常の言語でgustingよりも一般的に使用されています。Blustery用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、gustingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの風の状態を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
gustingとblusteryはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用できる非公式の単語です。どちらの言葉も特に公式でも非公式でもありません。